Terms & Conditions
Terms and rules that apply to your rental.
Machine-translated version
The Hungarian text is the legally binding version of this document. The English version below is provided for convenience only and may contain inaccuracies introduced by automatic translation.
If anything is unclear, please contact us at info@atlaszrent.hu before booking.
View / download in PDF format: View / download
Date of last update: September 29, 2026
AtlaszRent
General Terms and Conditions
A contract entered into based on this document is not filed with any registry (it is not accessible afterward; the conclusion of the contract is evidenced by the order details), is established by a legal declaration made through conduct implying such intent, does not qualify as a written contract, is written in Hungarian, and does not refer to a code of conduct. If you have any questions regarding the operation of the online store or the ordering and shipping processes, please contact us using the contact information provided.
The scope of these General Terms and Conditions covers legal relationships arising on the Service Provider’s website (https://atlaszrent.hu, https://atlaszrent.com, https://atlaszkaland.hu, https://atlaszkaland.com) and its subdomains. These Terms and Conditions are continuously available (and can be downloaded and printed at any time) from the following website: https://atlaszrent.hu//aszf.
Definitions:
User: Any natural person, legal entity, or organization that uses the Service Provider’s services and enters into a contract with the Service Provider.
Consumer: A User who is a natural person acting outside the scope of their profession, self-employment, or business activity.
Business: A person acting within the scope of their profession, self-employment, or business activity.
Service Provider: A natural person, legal entity, or unincorporated organization providing information society services to the User and entering into a contract with the User.
1. SERVICE PROVIDER INFORMATION:
Service Provider Name: FASTBACK Kft.
Service Provider’s Registered Office (and location for handling complaints): 1164 BUDAPEST, 80
Service Provider’s contact information, including the regularly used email address for communicating with customers: foglalas@atlaszrent.hu
The service provider’s company registration number: 0109960652
The service provider’s tax ID number: 23334474-2-42
Name of the registering authority / licensing authority and license number (if applicable): Company Registry of the Budapest Metropolitan Court (Fastback Kft. is the operator)
Service Provider’s Phone Number: +36304382323, +36309144140
Language of the contract: Hungarian
Name, address, and email address of the hosting provider:
Hetzner Online GmbH Industriestr. 25 91710 Gunzenhausen Germany +49 (0)9831 505-0
2. BASIC PROVISIONS:
2.1. Matters not governed by these General Terms and Conditions, as well as the interpretation of these General Terms and Conditions, shall be governed by Hungarian law, with particular regard to Act V of 2013 on the Civil Code (“Civil Code”) and Act CVIII of 2001 on Certain Issues Related to Electronic Commerce Services and Information Society Services (E-Commerce Act), as well as the provisions of Government Decree No. 45/2014 (II. 26.) on the detailed rules governing contracts between consumers and businesses. Special products are governed by the relevant sector-specific legal provisions. The mandatory provisions of the applicable laws shall apply to the parties even without a separate stipulation.
2.2. These GTC shall take effect on April 21, 2026, and shall remain in effect until revoked. The Service Provider will publish any amendments to these GTC on its website and will notify registered Users and/or Users who have previously made a purchase of the changes via email. The amendments do not affect previously concluded contracts; that is, the amendments have no retroactive effect.
2.3. The Service Provider reserves all rights regarding the website, any part thereof, the content appearing on it, and the distribution of the website. It is prohibited to download, electronically store, process, or sell the content appearing on the website or any part thereof without the Service Provider’s written consent.
2.4. The Service Provider assumes no liability in connection with the sale or purchase of products advertised on other websites that are not affiliated with the Service Provider and are not operated by the Service Provider.
3. REGISTRATION / RENTAL
3.1. When using, ordering, subscribing to, or renting the service, the User is required to provide their own accurate personal information. If false information or information attributable to another person is provided when using, ordering, subscribing to, or renting the service, the resulting electronic contract is void; or, if it serves as a front for another contract, the rights and obligations of the parties shall be determined based on the underlying contract. The Service Provider disclaims liability if the User uses its services on behalf of another person or using another person’s information.
3.2. The Service Provider bears no liability whatsoever for delivery delays or other problems or errors attributable to data provided by the User that is incorrect and/or inaccurate. However, the Service Provider informs Users that, following consultation with the User and clear identification, it may correct any incorrectly entered data in the order to ensure that billing and delivery proceed without hindrance.
3.3. The Service Provider shall not be liable for any damages resulting from a User forgetting their password or from unauthorized persons gaining access to it for any reason not attributable to the Service Provider (if the User is registered on the site).
4. RANGE OF PRODUCTS AND SERVICES AVAILABLE FOR RENT AND PRICES
4.1. The products displayed can be ordered or rented online from the web store (or, in certain cases, by phone). The prices displayed for the products (or for renting the products) are in Hungarian forints and are gross prices (i.e., they include the 27% VAT required by law, or, if the Service Provider invoices VAT-exempt, the prices are the amounts payable), but do not include fees related to shipping or payment. No separate packaging fee is charged, unless the User requests decorative or other special packaging.
4.2. In the online store, the Service Provider provides detailed information on the product name and description and displays photos of the products (if possible).
4.3. If a promotional price is introduced, the Service Provider shall fully inform Users about the promotion and its exact duration. When determining promotional prices, the Service Provider shall act in accordance with the law, complying with the rules set forth in Joint Decree No. 4/2009. (I. 30.) NFGM-SZMM on the detailed rules for the display of the selling price and unit price of products, as well as the fees for services.
4.4. In the event of an incorrect price being displayed, the Service Provider is not obligated to confirm the order at that price but may reject the offer and may propose confirmation at the correct, actual price; upon learning of this, the User has the right to
- reject the modified offer or cancel the order.
- maintain the order at the correct price.
Pursuant to Act V of 2013 on the Civil Code (Ptk.), a contract is formed by the mutual and unanimous expression of the parties’ intent. If the parties cannot agree on the terms of the contract—that is, if there is no statement expressing the parties’ will mutually and in unison—then no valid contract can be said to have been formed from which rights and obligations would arise.
A price of
- 0 Ft,
- 1 Ft, or
- a sale price that does not correspond to the stated discount percentage relative to the original price. For example, if a product’s original price is 10,000 Ft and a 50% discount applies, the correct sale price would be 5,000 Ft. It is considered an incorrect price if 1,000 Ft or 2,000 Ft is displayed instead.
5. PROCEDURE FOR BOOKING A CAR RENTAL
5.1. The user selects a time period on the website to filter available cars or chooses the vehicle that suits their needs.
5.2. After selecting a car, the User can click the “Reserve” button to select the rental period.
5.3. After specifying the rental period, the User can set the pickup and drop-off times. The User can then select optional extras for the car.
5.4. Click the "Next" button to proceed to the next step, where the User enters their personal information and billing details.
5.5. By clicking the “Next” button, the User enters the credit card information required to pay the deposit.
5.5.1. Payment methods:
Online credit card: The User may pay the total order amount online using a credit card through the secure payment system of the financial service provider used by the Service Provider.
Stripe Payments Europe Ltd. (The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland; privacy@stripe.com)
SimplePay Zrt.
Registered office: 1138 Budapest, Váci út 135-139, Building B, 5th floor.
Email: ugyfelszolgalat@simple.hu
Phone: +36 1/20/30/70 3-666-611
5.6. The total amount due, as specified in the order summary and confirmation letter, includes all costs.
5.7. By placing the order, the User acknowledges that, pursuant to Section 15 of Government Decree No. 45/2014. (II. 26.) and its other provisions (e.g., Section 20), a payment obligation arises upon placing the order.
5.8. Correcting Data Entry Errors: Before completing the ordering process, the User may always return to the previous step to correct the entered data. The User may also request corrections to any errors by phone or email even after the order has been submitted.
5.9. The User will receive a confirmation via email after submitting the order. If this confirmation is not received by the User within a reasonable timeframe—depending on the nature of the service—from the time the User’s order was submitted, but no later than 48 hours, the User is released from any obligation to accept the offer or from any contractual obligation. The order and its confirmation are deemed to have been received by the Service Provider or the User when they become accessible to them. The Service Provider disclaims any liability for the confirmation if it is not received on time because the User provided an incorrect email address during registration or cannot receive messages due to the storage space associated with their account being full.
5.10. The User acknowledges that a contract is formed between the parties upon receipt of the confirmation described in the preceding section.
5.11. Publication of Customer Reviews and Related Rules
The website features only customer reviews submitted by consumers who have purchased or used the product. We do not filter reviews in such a way as to display only positive reviews. It is strictly prohibited to publish false customer reviews or recommendations for the purpose of promoting our products.
5.12. Other Provisions
- The Parties agree that a preliminary lease agreement is established between the Parties upon payment of the advance payment (20%). In the preliminary rental agreement, the Parties undertake to enter into the rental agreement on the date specified by the User. The Parties shall set forth other provisions relating to car rental in the rental agreement.
6. PROCESSING AND FULFILLMENT OF ORDERS
6.1. The processing of orders/subscriptions does not apply to the car rental service.
6.2. Fulfillment shall occur in accordance with the terms and conditions applicable to the specific service, following confirmation of successful payment and the fulfillment of any additional conditions necessary for the provision of the service.
7. RIGHT OF WITHDRAWAL/CANCELLATION
7.1. Pursuant to Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council, as well as Government Decree No. 45/2014 (II.26.) , the Consumer is not entitled to the right of withdrawal or termination in the case of a contract for the provision of services after the service has been fully performed; however, if the contract imposes a payment obligation on the Consumer, only if performance began with the consumer’s express prior consent and acknowledgment that they would lose their right of withdrawal as soon as the business had fully performed the contract; furthermore, in the case of a contract for the provision of lodging, transportation, passenger car rental, catering, or services related to leisure activities, if a specific performance deadline or time limit was stipulated in the contract, or with respect to digital content supplied on a non-tangible medium, if the business has commenced performance with the consumer’s express prior consent, and the consumer, at the time of giving such consent, acknowledged that they would lose their right of withdrawal once performance had commenced.
7.2. Government Decree No. 45/2014 (II.26.) on the detailed rules governing contracts between consumers and businesses is available here.
7.3. Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council is available here.
8. WARRANTY
Defective Performance
The obligor is in breach of contract if, at the time of performance, the service does not meet the quality requirements set forth in the contract or by law. The obligor is not in breach of contract if the obligee was aware of the defect at the time the contract was concluded, or should have been aware of the defect at that time.
In a contract between a consumer and a business, any provision that deviates from the provisions of this chapter regarding warranty of quality and warranty of performance to the detriment of the consumer is void.
Extended warranty rights apply only to Users who qualify as consumers under the Civil Code.
A User classified as a business entity is a person acting within the scope of their profession, independent occupation, or business activity.
Warranty of Quality
8.1. Under what circumstances may a User exercise their right to warranty for defects?
In the event of defective performance by the Service Provider, the User may assert a claim for warranty against the Service Provider in accordance with the provisions of the Civil Code.
8.2. What rights does the User have based on a claim for warranty of quality?
The User may, at their discretion, assert the following claims under the warranty of quality: request repair or replacement, unless fulfilling the claim chosen by the User is impossible or would entail disproportionate additional costs for the business compared to fulfilling another claim. If the User did not request or was unable to request repair or replacement, they may request a proportional reduction in the purchase price—or, as a last resort, withdraw from the contract. You may switch from one warranty option to another; however, you must bear the cost of the switch, unless it was justified or the business gave cause for it.
The consumer is also entitled—in proportion to the severity of the breach—to demand a proportional reduction in the purchase price or to terminate the sales contract if
a) the business failed to perform the repair or replacement, or performed it but failed, in whole or in part, to remove and reinstall the goods, or refused to bring the goods into conformity with the contract;
b) a repeated failure to perform has occurred, despite the contractor’s attempt to bring the goods into conformity with the contract;
c) the defect in performance is so serious that it justifies an immediate price reduction or the immediate termination of the sales contract; or
d) the business has refused to bring the goods into conformity with the contract, or it is evident from the circumstances that the business will not bring the goods into conformity with the contract within a reasonable time or without causing significant harm to the consumer’s interests.
If the consumer wishes to terminate the sales contract on the grounds of defective performance, the business bears the burden of proving that the defect is insignificant.
The consumer is entitled to withhold the remaining portion of the purchase price—in proportion to the severity of the breach of contract — until the business fulfills its obligations regarding contractual performance and the defective performance.
The reasonable time limit for repairing or replacing the goods shall be calculated from the date on which the consumer notified the business of the defect.
The consumer must make the goods available to the business so that the repair or replacement can be carried out.
The business must arrange for the return of the replaced goods at its own expense. If the repair or replacement requires the removal of goods that, in accordance with the nature and purpose of the goods—before the defect became apparent — the obligation to repair or replace the goods includes the removal of the nonconforming goods and the installation of the replacement or repaired goods, or the bearing of the costs of such removal and installation.
The consideration provided is proportionate if its amount equals the difference between the value the consumer would have received in the event of contractual performance and the value of the goods actually received by the consumer.
The consumer’s right to terminate the sales contract based on a warranty of quality may be exercised by means of a legal declaration addressed to the business expressing the decision to terminate the contract.
If the defective performance affects only a specific part of the goods delivered under the sales contract, and the conditions for exercising the right to terminate the contract with respect to those goods are met, the consumer may terminate the sales contract only with respect to the defective goods, but may also terminate the contract with respect to any other goods acquired together with them if the consumer cannot reasonably be expected to retain only the goods that conform to the contract.
If the consumer terminates the sales contract in its entirety or with respect to a portion of the goods supplied under the sales contract, then
a) the consumer must return the relevant goods to the business at the business’s expense; and
b) the business must immediately refund to the consumer the purchase price paid for the goods in question as soon as it has received the goods or proof of their return.
8.3. Within what timeframe may the User assert a claim under the warranty of quality?
The User (if classified as a consumer) is required to report the defect immediately upon discovery, but no later than two months from the date of discovery. Please note, however, that you may no longer assert your warranty rights after the two-year statute of limitations (one year for business transactions or used products) from the date of contract performance. (For products with an expiration date, the warranty may be enforced until the end of the expiration period.)
If, in the case of goods containing digital elements, the sales contract provides for the continuous supply of digital content or a digital service over a specified period, the business is liable for defects in the goods related to the digital content or digital service, provided that the defect
(a) in the case of a continuous service lasting no more than two years, within two years from the date of delivery of the goods; or
(b) in the case of a continuous service lasting more than two years, occurs or becomes apparent during the entire duration of the continuous service
or becomes apparent.
8.4. Against whom may the User assert a warranty claim?
The User may assert a claim under the warranty of quality against the Service Provider.
8.5. What other conditions apply to the enforcement of your warranty rights (if the User qualifies as a consumer)?
Within one year of performance, there are no conditions for asserting a warranty claim other than notifying the Service Provider of the defect, provided the User can prove that the product or service was provided by the company operating the website. However, after one year has elapsed from the date of performance, the User is required to prove that the defect identified by the User already existed at the time of performance.
9 PROCEDURE IN THE EVENT OF A WARRANTY CLAIM
(FOR USERS CLASSIFIED AS CONSUMERS)
9.1. In a contract between a consumer and a business, the parties’ agreement may not deviate from the provisions of this regulation to the consumer’s disadvantage.
9.2. The consumer is responsible for providing proof of the contract’s conclusion (via an invoice or even just a receipt).
9.3. The costs associated with fulfilling the warranty obligation shall be borne by the Service Provider (Civil Code § 6:166).
9.4. The Service Provider is required to prepare a report regarding any warranty claim filed by the consumer.
9.5. A copy of the report must be made available to the consumer immediately and in a verifiable manner.
9.6. If the Service Provider is unable to state whether the consumer’s warranty claim can be fulfilled at the time of the report, it must notify the consumer of its position—including, in the event of a rejection, the grounds for the rejection and the possibility of appealing to the conciliation board—within five business days in a verifiable manner.
9.7. The Service Provider is required to retain the report for three years from the date of its creation and to present it to the supervisory authority upon request.
9.8. The Service Provider must endeavor to complete the repair or replacement within a maximum of fifteen days. If the repair or replacement takes longer than 15 days, the Service Provider must inform the consumer of the expected duration of the repair or replacement. This notification shall be provided electronically or by any other means suitable for confirming receipt by the consumer, subject to the consumer’s prior consent.
10. MISCELLANEOUS PROVISIONS
10.1. The Service Provider is entitled to engage a subcontractor to fulfill its obligations. The Service Provider bears full liability for any unlawful conduct on the part of such subcontractor, as if the Service Provider had committed the unlawful conduct itself.
10.2. If any part of these Terms becomes invalid, unlawful, or unenforceable, such invalidity, unlawfulness, or unenforceability shall not affect the validity, legality, or enforceability of the remaining provisions.
10.3. If the Service Provider fails to exercise a right to which it is entitled under these Terms, such failure shall not be deemed a waiver of that right. Any waiver of a right shall be valid only if made by an express written statement to that effect. The fact that the Service Provider does not strictly enforce a material provision or condition of these Terms on a single occasion does not mean that it waives its right to insist on strict compliance with that provision or condition in the future.
10.4. The Service Provider and the User shall endeavor to resolve any disputes between them amicably.
10.5. The Parties acknowledge that the Service Provider’s website operates in Hungary and is maintained there. Since the website can also be accessed from other countries, Users expressly acknowledge that Hungarian law governs the relationship between the User and the Service Provider. If the user is a consumer, then pursuant to Section 26(1) of the Civil Procedure Act, the court having jurisdiction over the defendant’s (consumer’s) place of residence in Hungary shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising from this agreement.
10.6. The Service Provider does not apply different general terms of access to the services available on the website based on the User’s nationality, place of residence, or place of business.
10.7. The Service Provider shall not apply different terms and conditions to payment transactions—with respect to the payment methods it accepts—based on the User’s nationality, place of residence, or place of establishment, the location where the payment account is held, the place of establishment of the payment service provider, or the place of issuance within the Union of the cash substitute payment instrument.
10.8. The Service Provider shall comply with the prohibition of unjustified territorial restrictions on content within the internal market based on the customer’s nationality, residence, or place of establishment, as well as the provisions of Regulation (EC) No. 2006/2004 and Regulation (EU) 2017/2394, as well as Directive 2009/22/EC.
11. COMPLAINT HANDLING PROCEDURE
(FOR USERS WHO QUALIFY AS CONSUMERS)
11.1. The Service Provider’s goal is to fulfill all orders to a high standard of quality and to the complete satisfaction of the customer.
11.2. The consumer may submit a complaint to the company verbally or in writing.
11.3. The company will immediately investigate any verbal complaint and remedy the issue as necessary.
11.4. If the consumer does not agree with how the complaint is handled, or if an immediate investigation of the complaint is not possible, the company shall immediately prepare a written record of the complaint and its position on the matter, and shall proceed in accordance with the rules governing written complaints.
11.5. The business shall provide the consumer with a copy of the record
a) in person, if the complaint was made verbally,
b) in the case of a verbal complaint submitted by telephone or via another electronic communications service, no later than at the same time as the substantive response is provided—unless the consumer has not provided all the information necessary to handle the complaint, as specified in Section 11.8.
11.6. The company is required to assign a unique identification number to any verbal complaint submitted by telephone or through an electronic communications service.
11.7. The record of the complaint must include the following:
a) the consumer’s name, residential address, or email address,
b) the place, time, and method of filing the complaint,
c) a detailed description of the consumer’s complaint, along with a list of the records, documents, and other evidence presented by the consumer,
d) a statement from the business regarding its position on the consumer’s complaint, provided that the complaint can be investigated immediately,
e) the signature of the person taking the record and—except in the case of a verbal complaint made by telephone or through another electronic communications service—the consumer’s signature,
f) the place and time the record was taken,
g) in the case of a verbal complaint submitted by telephone or via another electronic communications service, the complaint’s unique identification number, and
h) a notice regarding the provisions of paragraph 11.8.
11.8. If, during the recording of the minutes, the consumer fails to provide the information specified in points (a) and (c) of Section 11.7, or refuses to sign the minutes as required by point (e) of Section 11.7, the business shall refrain from applying the provisions of Section 11.9 when resolving the verbal complaint.
11.9. Unless otherwise provided by a directly applicable legal act of the European Union, the business is required to respond to a written complaint in writing, in a manner that can be substantiated on the merits, within thirty days of receipt and to take steps to communicate its response. A shorter deadline may be established by regulation, and a longer deadline by law. The business is required to provide a rationale for any decision to reject the complaint.
11.10. If the business provides an electronic platform or form for filing a written complaint, it must immediately confirm receipt of the written complaint at the email address provided by the consumer.
11.11. The business must retain the minutes of the verbal complaint or the written complaint, as well as a copy of its substantive response to the complaint, for three years and present them upon request by the regulatory authority.
11.12. If the complaint is rejected, the business is required to inform the consumer in writing of the authority or conciliation body to which the consumer may refer the complaint, depending on its nature. The notification must also include the location, telephone and online contact information, and mailing address of the competent authority or the conciliation body corresponding to the consumer’s place of residence, place of stay, or registered office. The information must also indicate whether the business has made a general declaration of submission.
11.13. The business may refrain from investigating a repeated complaint filed by the same consumer that is identical in content to a previously addressed complaint and contains no new information, as well as a consumer complaint filed by an unidentifiable person.
11.14. Please be advised that if your complaint is rejected, you may initiate proceedings with a regulatory authority or conciliation body as follows (the Service Provider has not issued a general declaration of submission):
11.15. The Consumer may file a complaint with the consumer protection authority:
Pursuant to Sections 45/A(1)–(3) of the Consumer Protection Act (Fgytv.) and Government Decree No. 326/2024. (XI. 14.) on the designation of the consumer protection authority: https://kormanyhivatalok.hu/kormanyhivatalok
11.16. In the event of a complaint, the Consumer may turn to a conciliation board; contact information for these boards can be found here:
Name of Conciliation Board | Headquarters and Address of the Conciliation Board: | Area of Jurisdiction |
Budapest Conciliation Board | Budapest | Budapest |
Baranya County Conciliation Board | Pécs Email address: info@baranyabekeltetes.hu | Baranya County, |
Somogy County, | ||
Tolna County | ||
Borsod-Abaúj-Zemplén | Miskolc Email address: bekeltetes@bokik.hu | Borsod-Abaúj-Zemplén County, |
Heves County, | ||
Nógrád County | ||
Csongrád-Csanád County | Szeged Email address: bekelteto.testulet@csmkik.hu | Békés County, |
Bács-Kiskun County, | ||
Csongrád-Csanád County | ||
Fejér County Conciliation Board | Székesfehérvár Email address: bekeltetes@fmkik.hu; fmkik@fmkik.hu | Fejér County, |
Komárom-Esztergom County, | ||
Veszprém County | ||
Győr-Moson-Sopron County | Győr | Győr-Moson-Sopron County, |
Vas County, | ||
Zala County | ||
Hajdú-Bihar County | Debrecen | Jász-Nagykun-Szolnok County, |
Hajdú-Bihar County, | ||
Szabolcs-Szatmár-Bereg County | ||
Pest County Conciliation Board | Budapest Email address: pmbekelteto@pmkik.hu | Pest County |
11.17. The conciliation board is responsible for resolving consumer disputes out of court. The Conciliation Board’s task is to attempt to reach a settlement between the parties to resolve the consumer dispute; if this proves unsuccessful, it shall render a decision in the matter to ensure the simple, swift, effective, and cost-efficient enforcement of consumer rights. At the request of the consumer or the Service Provider, the conciliation board provides advice regarding the consumer’s rights and obligations.
In conciliation proceedings, in the absence of a settlement, the conciliation board shall, on the merits of the case,
a) issue a binding decision if
aa) the request is well-founded, and the business—in its general declaration of submission pursuant to Section 36/C, as registered with the Conciliation Board or the Chamber or as disclosed in its commercial communications— at the start of the proceedings or no later than the time the decision is rendered, has acknowledged the conciliation board’s decision as binding upon itself, or
ab) the business did not submit a declaration of submission, but the claim is well-founded and the consumer’s claim—neither in the claim nor at the time the decision imposing the obligation was rendered—exceeds two hundred fifty thousand forints, or
b) issues a recommendation if the claim is well-founded, but the business stated at the outset of the proceedings that it would not recognize the council’s decision as binding, or if the business made no statement whatsoever regarding its recognition of the council’s decision.
11.18. In the case of a cross-border consumer dispute arising from an online sales or service contract, the conciliation body operated by the chamber designated by decree by the minister responsible for consumer protection shall have jurisdiction.
11.19. The business is under an obligation to cooperate in the conciliation body proceedings; as part of this, it is required to submit its response to the conciliation body within the time limit specified therein, containing the information required by the Consumer Protection Act. With the exception of the application of Regulation (EU) No. 524/2013 of the European Parliament and of the Council of May 21, 2013, , the business is required to ensure the participation of a person authorized to reach a settlement at the hearing. During an online hearing, the business’s representative authorized to reach a settlement must participate online. If the consumer requests an in-person hearing, the business’s representative authorized to reach a settlement must at least participate online in the hearing.
11.20. If the Consumer does not turn to a conciliation board, or if the proceedings are unsuccessful, the Consumer has the option of going to court to resolve the dispute. The lawsuit must be initiated by a complaint, which must include the following information:
• the court having jurisdiction;
• the names, addresses, and legal status of the parties and their representatives;
• the right to be enforced, along with a statement of the facts on which it is based and the evidence supporting them;
• the information necessary to establish the court’s jurisdiction and competence;
• a specific request for the court’s decision.
The complaint must be accompanied by the document—or a copy thereof—to which the plaintiff refers as evidence.
12. COPYRIGHT, CONTENT PROTECTION, AND RESERVATION OF RIGHTS
12.1. The websites https://atlaszrent.hu, https://atlaszrent.com, https://atlaszkaland.hu, and https://atlaszkaland.com, as well as their structure, layout, visual elements, graphic designs, textual content, images, product descriptions, databases, editing, layout, and any other content appearing on the website are protected by copyright and, where applicable, related legal protections. Copyright protection applies to the content from the moment of its creation, without the need for separate registration or any other formalities.
12.2. The Service Provider reserves all rights with respect to the content appearing on the website. Viewing or using the website, or accessing the content, does not in itself constitute a license to use the content, does not entail the transfer of economic copyrights, and does not entitle the visitor, user, or any third party to use the content without permission.
12.3. Without the prior, express, and written permission of the Service Provider, it is prohibited to, with respect to all or any part of the content appearing on the website, in particular, but not limited to:
a) copying, downloading, recording, reproducing, or electronically storing the content;
b) publishing it on another website, social media platform, advertisement, catalog, database, or any other online or offline platform;
c) broadcasting, retransmitting, sharing, or making it available to the public;
d) adapting, processing, modifying, translating, or incorporating it into other content;
e) using it for commercial, advertising, search engine optimization, data collection, competitive, or other business purposes;
f) use for the purpose of training, teaching, analyzing, or extracting data from artificial intelligence-based systems, data mining tools, automated data collection applications, or other software solutions, unless the Service Provider has expressly consented to such use.
12.4. The prohibition set forth in Section 12.3 does not affect the cases of permitted use defined in the Copyright Act, including, in particular, the possibility of lawful quotation, provided that the quotation is made to the extent justified by the purpose, faithfully reproduces the original, and includes the source and—where indicated—the author’s name. The cases of fair use may not be interpreted broadly and may not serve as a basis for the systematic, commercial, or competitive reproduction of the website’s content.
12.5. The legal documents available on the website—in particular, the General Terms and Conditions and the Privacy Policy—are intended to inform visitors and users. Visitors may download, store, and use these documents for the purpose of informing themselves, exercising their rights, or understanding their existing or planned legal relationship with the Service Provider. However, this provision does not entitle visitors, users, or third parties to use these documents for commercial purposes, as their own services, as content on other websites, or as part of activities that compete with the Service Provider.
12.6. Links to the websites https://atlaszrent.hu, https://atlaszrent.com, https://atlaszkaland.hu, https://atlaszkaland.com is permitted, provided that the link does not harm the Service Provider’s reputation, does not create the false impression that a partnership, endorsement, sponsorship, or other business relationship exists between the linking person or organization and the Service Provider, and does not constitute unlawful or unfair market conduct.
12.7. The names https://atlaszrent.hu, https://atlaszrent.com, https://atlaszkaland.hu, https://atlaszkaland.com are names, the website’s image, appearance, distinctive structural and visual elements, as well as designations suitable for identifying the Service Provider’s services, are all related to the Service Provider’s business activities. Their unauthorized use, imitation, or use in a manner that could lead to confusion with the Service Provider, its services, or its website, or that could result in unfair exploitation of the Service Provider’s market performance, is prohibited.
12.8. If a third party, without authorization, reproduces, copies, publishes, uses for commercial purposes, adapts, presents as their own, uses without attribution, or exploits the content of the website in the context of activities that compete with the Service Provider, the Service Provider, or the relevant author or other rights holder, may take action pursuant to the Copyright Act, the Civil Code, and—in the case of an infringement committed by a market participant—the rules prohibiting unfair market practices.
12.9. In the event of an infringement, the Service Provider, the affected author, or another rights holder may, in particular, assert the following claims:
a) a court ruling establishing that the infringement has occurred;
b) the cessation of the infringement and an order prohibiting the infringer from committing further infringements;
c) the removal, deletion, or blocking of access to the infringing content, or the restoration of the situation prior to the infringement;
d) the provision of appropriate redress and its publication at the infringer’s expense;
e) restitution of any enrichment obtained through the infringement;
f) payment of damages;
g) payment of compensation for moral harm in the event of a violation of the author’s moral rights;
h) the provision of data related to the infringement, including, in particular, data regarding the manner, duration, scope, access, revenue, and commercial exploitation of the infringing use;
i) reimbursement of notary, expert, attorney, technical, and other reasonable costs necessary to prove and remedy the infringement.
12.10. The Service Provider expressly states that the provisions set forth in this section do not constitute a penalty clause and do not establish a contractual fine. Through these provisions, the Service Provider informs visitors to the website, users, and third parties of its reserved rights under copyright law, civil law, and competition law. In the event of an infringement, the Service Provider, the relevant author, or other rights holder will enforce its claims directly in accordance with applicable laws.
12.11. The Service Provider hereby gives advance notice that, in the event of unauthorized, commercial, or competitive reproduction of content, it will take into account the severity, scope, and repetitive nature of the infringement, the manner of use, the volume of content used, the financial benefit obtained by the infringer, and any infringement of the author’s moral rights when determining its claims. In the Service Provider’s view, the use of images, product descriptions, textual content, brand elements, or databases for commercial purposes without attribution, for use by competitors, or in a manner likely to mislead.
12.12. Upon detection of an infringement, the Service Provider is entitled to utilize notarized factual certification, screenshots, electronic evidence preservation, expert examination, or other means of evidence. The Service Provider may recover any reasonable costs incurred in connection therewith from the infringer in accordance with applicable laws.
12.13. If the infringement is committed by a business, a competitor, or another market participant, and the reproduction of the content, the imitation of the website’s distinctive elements, the use of the Service Provider’s trademarks, or the exploitation of the Service Provider’s market performance is capable of conferring an unfair advantage in economic competition, deception, confusion, or harm to the Service Provider’s legitimate interests, the Service Provider may take action not only on the basis of copyright claims but also under competition law.
12.14. The legal reservations set forth in this chapter do not affect the Service Provider’s right to assert against the infringer any other civil, copyright, competition, criminal, or other legal claims available to it under the law.
13. DATA PROTECTION
The website’s privacy policy is available at the following links: https://atlaszrent.hu/hu/adatvedelem and https://atlaszrent.hu/en/privacy
BUDAPEST, April 21, 2026
Previous Versions of the AtlaszRent Terms and Conditions
View / download in PDF format: View / download
Date of last update: September 29, 2026